Jediná scéna Rise of Skywalker, která je cenzurována

Podle Abbey White/20. prosince 2019 14:48 EDT

Obsahuje spoilery proRise of Skywalker

Po letech čekání Hvězdné válkyfanoušci nyní mohou oficiálně vidět Rise of Skywalker, Poslední kapitola kultovní franšízy, která překlenula devět filmů a inspirovala několik generací návštěvníků filmu. Bohužel pro určité publikum existuje významný kus tohoto rozlehlého galaktického příběhu, který nebudou moci vidět.



Několik lidí, kteří viděliRise of Skywalker v nejlidnatějším městě Spojených arabských emirátů v Dubaji Hollywoodský reportér že nemohli sledovat první polibek stejného pohlaví v seriálu. Koná se na konci filmu a představuje dvě ženské členky Odporu historicky první pro Hvězdné válkyfranšíza, ale jeden zcela odstraněn pro diváky SAE, kteří si prohlédli 142minutový film.

To by neznamenalo poprvé, kdy Spojené arabské emiráty nebo jiný národ v regionu cenzurovaly scénu - nebo dokonce celý film - na základě své reprezentace identity LGBTQ + nebo zobrazení sexuality. V roce 2011, oba Černá labuť a Láska a jiné drogy bylyzakázáno cenzory země za „nadměrný sexuální obsah“, zatímco romantické drama Ang Lee z roku 2005 Zkrocená hora byl po čtyřměsíční revizi v SAE zakázán, s konečným rozhodnutím přijatým na základě zákonů země proti homosexualitě. Tituly jako Koleda aFreeheld byly také z podobných důvodů zakázány. Navíc verze Vlk z Wall Street, Biografický film o černé komedii zločince Martin Scorsese z roku 2013 s Leonardem DiCapriom, měl asi 45 minut (téměř čtvrtina ze tříhodinového filmu) zcela vystřihnutý - v podstatě činí pohyb nepochopitelný pro mnohé, kteří se ho pokusili sledovat.

Další poslední titul Disney, Černý panter, získal vyznamenání za první film, který divadelně uvedl v Saúdské Arábii poté, co se země zvedla 35letý zákaz promítání filmů. Přibližně 40 sekund filmu, který zahrnoval polibek mezi hvězdami Chadwick Boseman a Lupita Nyong'o, však byl odříznut od jeho běhu v zemi. Zdroj řeklTHRže rozhodnutí následovalo vyjednávání o „noční můře“, během kterého se saúdskoarabští úředníci domáhali odstranění tak velké části filmu, že byl Disney přesvědčen, že by za to nestojí.



Historicky se jedná o filmy s různým stupněm násilí - včetně novějších filmů typu superhrdinyAvengers: Endgame a Žolík-byli schopni projít cenzory, zatímco scény, které odkazují nebo mají témata vulgárnosti, sexu, drog nebo náboženství, mají sklon k redukci. Spojené arabské emiráty, které se nacházejí na jihovýchodním konci Arabského poloostrova a mají populaci více než devět milionů, patří mezi několik v okolním regionu, kde mají členové komunity LGBTQ + omezená nebo extrémně omezující práva. Homosexualita je oficiálně nezákonná také v několika zemích Blízkého východu. V důsledku toho jsou ve filmech zřídka - pokud vůbec - zobrazovány vztahy stejného pohlaví.

proč každý nenávidí luther umbrella akademie

Protože SAE každoročně prodává zhruba 17 milionů filmových vstupenek a Dubaj je střediskem regionální distribuce, je pravděpodobné, že verze Rise of Skywalkerbez polibku stejného pohlaví bude ten, který je distribuován v celém regionu, což je celek mezi deset největších světových trhů pro Hollywood. Regionální distributor titulů Disney a samotný Mouse House musí ještě potvrdit, popřít nebo jinak komentovat THRZprávy - to znamená, že prozatím vše, co víme o scéně, která je cenzurována, je založeno na slovech návštěvníků filmu.

Scéna nebyla na jiném trhu známém pro cenzuru obsahu LGBTQ +

Disney / Lucasfilm

Zatímco scéna mohla být odstraněna z běhu SAE Rise of Skywalker, nebylo to překvapivě v Číně cenzurováno, což také má dlouhou historii eliminace odkazů na obrazovce nebo zobrazení identity LGBTQ +. Zprávy od účastníků na Rise of Skywalkernáhledy projekcí v Pekingu a Šanghaji - jen den před publikem SAE zaznamenaly snížení jejich verze - potvrdily, že moment byl zachován (prostřednictvímTHR).



V posledních letech byl čínský postoj k uvolňování obsahu LGBTQ + nekonzistentní. Zpět v roce 2005, režisér Ang Lee's Zkrocená hora byla zakázána Čína (stejně jako v SAE), zatímco Michael Fassbenderův polibek stejného pohlaví v roce 2017 Alien: Covenant byl mezi pěti minutami filmu odstraněn kvůli jeho čínskému divadelnímu vydání. Na druhou stranu se země rozhodla ne cenzurovat v adaptaci živých akcí Kráska a zvířemužský taneční okamžik, který režisér Bill Condonnabízel průkopnickou „výhradně gay“ scénu. Zajímavé je, že nejen scéna nebyla řezána, ale neobdržel také žádná „rodičovská varování“.

I když nebyl uveden žádný oficiální důvod, proč byly čínské cenzory na tomto filmu laxnější, mnoho amerických diváků kritizovalo scénu vKráska a zvířekdyž dokonce představoval LGBTQ_ reprezentaci ten okamžik byl tak krátký a zdánlivě postrádá jakékoli potvrzení sexuality postavy. Josh Gadd - který hrál Gastonova pomocníka LeFou, postavu, kterou Condon nabízel jako gay -řekl předtímKráska a zvířevydání 2017 že ve skriptu nebylo nic, co by řeklo: „LeFou je gay,“ ale že „jak jemný je, myslím si, že to bude efektivní a myslím si, že je to důležité.“

Zatímco někteří oslavovali tento okamžik, jiní to úplně vyrazili - a Rise of Skywalker's velmi vlastní LGBTQ + moment dostává podobné zacházení od fanoušků.



Reakce fanoušků na historický okamžik v The Rise of Skywalker je smíšená taška

Disney / Lucasfilm

Podrobnosti kolem scény byly většinou drženy pod zábalem až do vydání filmu, aleRise of Skywalker režisér J.J. Abrams naznačil v tuto chvíli mezi členy odporu během tiskové cesty filmu. MluvímeOdrůda, Abrams sdílel jeho nadšení z toho, že vykreslil heterosexuální pár pro fanoušky, kteří se od roku 2015 dožadovali zastoupení v rámci franšízy.Síla se probouzí.

nejhorší dc filmy

'V případě komunity LGBTQ pro mě bylo důležité, aby lidé, kteří se chystají podívat na tento film, cítili, že jsou ve filmu zastoupeni,' uvedl Abrams.



Ale nebylo to jen zastoupení, o které žádalo mnoho fanoušků, a hrstka hvězd filmu podporovala. Po celá léta skupina diváků otevřeně sdílela své naděje, že uvidí vedoucí muže poslední trilogie Poe Dameron (Oscar Isaac) a Finn (John Boyega), jiskřící kanonické romantické spojení. Isaac odhalil, že ačkoli on neměl žádnou kontrolu nad tímto konkrétním rozhodnutím o vývoji charakteru, „doufal a přál si“, aby filmy přijaly Finn a Poeův vztah romantickým směrem. Boyega také podnítil zájem fanoušků o vztahmezi oběma postavami před debutem posledního filmu, který sdílí drzé video Instagramu, ve kterém napsal inkoustem a brkem dlouhý a větrný romantický dopis svému „nejdražšímu Oscarovi“.

Zatímco fanoušci možná nezískali přesný romantický vztah, v který doufali Rise of Skywalker, někteří nadšeně vyšli na podporu momentu, kdy byli na obrazovce. Na Twitteru, napsal jeden fanoušekz líbajícího se páru, „jsem připraven je navždy zastavit.“ Další tweeted'OMG, ŽE LESBIAN KISS NA KONCI IM ŽIVĚ JE AINT MUCH, ALE JE TO YALL YERE.'

Přesto jsou někteří, kdo kritizovali tento okamžik, citujíc, že ​​Abramův náznak v okamžiku LGBTQ + a postavy před vydáním filmu se zdály jako návnada fanoušků dychtivých po reprezentaci. Mary Sue generální ředitelka Kaila Hale-Sternová napsala, že scéna je jedním z těch „bludných okamžiků“, které se cítí, jako by byly zahrnuty do pokusu o uklidnění vokálních fanoušků, ale nakonec nás rozzuřily, protože jsou takové inkluzivní inkluze pro takové důležité téma. “

V odvětví, kde není zastoupení LGBTQ + mezinárodně akceptováno, i když se na amerických obrazovkách neustále rozšiřuje, je jasné, jak z reakce fanoušků a rozhodnutí SAE zkrátit historický okamžik, že film se nikdy nebude potěšit Rise of Skywalker'cítit publikum.